Nicole-PCD.org || Nicole Scherzinger & Pussycat Dolls Forum

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » Nicole-PCD.org || Nicole Scherzinger & Pussycat Dolls Forum » Nicole Scherzinger » Обложка Her Name IS Nicole


Обложка Her Name IS Nicole

Сообщений 1 страница 20 из 21

1

http://rc.foto.radikal.ru/0707/fb/08bff98872e3.jpg

2

Ух ти, :swoon: красивая!

3

обложка-супер!

4

надо поискать побольше размером...

5

займись

6

Приветик! Обложка супер!
:)

7

У каво-нить есть перевод песни Николь с T.I.?

8

найди текст и сама переведи

9

Катюша написал(а):

У каво-нить есть перевод песни Николь с T.I.?

Самой перевод интересен! Английский к сожалению не понимаю! Так бы перевела! :) Могу текст выложить если надо!?

10

А что там непонятного? В песне Николь поет о том, что она сделает все, чего захочет ее мужчина... ^_^

Отредактировано Medeya (2007-08-12 20:10:59)

11

ВЭЛ напиши текст я постараюсь сегодня перевести... :P

12

Medeya
:P Воть:
Ladies and gentlemen
I know what you want
She’s hot as a stove
Her name is Nicole

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
I do, I do whatever you like

Don’t cha want it?

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
I do, I do whatever you like

Boy, you want my body
Wanna ride it like a Harley
Once or twice around the block
I bet I'll have you saying 'woh woh'

First stop, let me pop
Drop like a helicop
Pay attention on me
While i show you the scenario

You charming me boy
Yeah boy, you’re charming me
Just like this beat is gonna do
on the radio

I thought you knew me
by way you’re talking to me
You get any closer to me
Then i might just have to let it go

Something ‘bout that cocky thing,
you got me wanna see what's really going on

I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen)
I’m gonna do, do anything you wanna (I know what you want)
I do the thing, I do the thing you wanna (She’s hot as a stove)
I’m gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole)

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
I do, I do whatever you like

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
I do, I do whatever you like

Yeah
Work it out girl

Make a bed
You put the cat in the nap
I'll tell you what side I get, all night lover

See the cheek
Wanna see me, make it speak
Watch it while mommy teaching
I won’t stutter

I can tell you had never had a touch
Hood up while I show this much, I’ll do that for ya

Playing a step
Promise i can make it rain
Lemme see that sugar, king
You like that, don’t cha

Something ‘bout that cocky thing
You got me wanna see what’s really going on

I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen)
I’m gonna do, do anything you wanna (I know what you want)
I do the thing, I do the thing you wanna (She’s hot as a stove)
I’m gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole)

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
I do, I do whatever you like

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
I do, I do whatever you like

See me in the back
Chick like that
Get you to run around
But i can hit it like that

I said you run around
I’m the shit like that
Eat it, beat it, till it’s swollen
You gonna need an icepack

I’ll tell her big thang poppin’
Let me hear you say that
Lay back, play that,
purp, Kush, blowing in the may back

Work my company
Three year and you’re wanting me
Imagine what they done to me
On top of me, up under me

Accept no imitation baby
Other can’t be hatin’
And they’ll be all in ya face
I mean all in the wussy

See, I can take you on vacation
A weekend ball in the A
You hit me up four in the mornin’
What you callin’ to stay, shawty

Something ‘bout that cocky thing
You got me wanna see what’s really going on

I do the thing, I do the thing you wanna (Ladies an gentlemen)
I’m gonna do, do anything you wanna (I know what you want)
I do the thing, I do the thing you wanna (She’s hot as a stove)
I’m gonna do, do anything you wanna (Her name is Nicole)

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
I do, I do whatever you like

I’ll do whatever you like
I’ll do whatever you like
I can do, I can do
Wait a minute, motherfucker

I’ve been looking all night,
Wanna kiss you one time
Mommy do what you like
Go head pull it pull it pull it?

First you gotta get it right
I can love you long time
I become a big crime
Then I’ll pull it pull it pull it?

What she want it uptight
I promise a goodnight
Girl, you’re gonna sleep tight
When I pull it pull it pull it

Wanna look at your eyes
When you get the big prize
Gonna give it a kind
When I pull it pull it pull it

13

Не судите строго…я все-таки не профессиональный переводчик. Но думаю получилось неплохо. В скобочках я указывала те слова которые не с уверенностью знала как перевести. :pardon:  :pardon:

Что тебе нравится

Леди и Джентльмены
Я знаю чего вы хотите
Она горяча как печь
Ее зовут Николь

Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу,
Я сделаю, я сделаю то что тебе хочется

Хочешь этого?

Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу,
Я сделаю, я сделаю то что тебе хочется

Парень, ты хочешь мое тело
Хочешь поездить на нем как на Харлее
Раз или два вокруг блока
Я держу пари. У меня ты будешь говорить 'woh woh'

Сперва остановись, позволь мне трепещась
Снижаемся как вертолет
Обрати на меня внимание
Пока я показываю вам сценарий

Ты очаровал меня парень
Да, парень ты очаровал меня
Точно так же как этот бит будет играть на радио   
Думаю, что ты знаешь меня
Дорогой ты говоришь со мной
Ты уже подобрался ближе
Тогда мне, возможно, только придется позволить этому пойти

Что-то коснулось – это нахальный (пошлый) предмет
Ты заполучил меня, хочешь видеть, что будет дальше?

Я делаю с предметом, Я делаю с предметом то, что ты хочешь
Я делаю, делаю что-то, что ты хочешь
Я делаю с предметом, Я делаю с предметом то, что ты хочешь
Я делаю, делаю что-то, что ты хочешь

Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу,
Я сделаю, я сделаю то что тебе хочется
Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу,

Я сделаю, я сделаю то что тебе хочется

Дааа
Продолжай девочка

Постелем постель
Ты поместил киску в дремоту
Я скажу тебе какую сторону получу на всю ночь мой любовник…

Видишь щечку
Хочешь видеть меня, заставляй меня говорить это…
Понаблюдай за этим пока учит мамочка
Я не буду заикаться (повторять oh oh yeah yeah…..))

Я скажу, что ты не прикосновенный
Капюшон пока наверх  я покажу тебе многое, Я делаю это для тебя

Играющий шаг
Обещаю, я смогу сделать дождь.
Покажи мне эту сладость, король
Тебе нравится это, хочешь?

Что-то коснулось – это нахальный (пошлый) предмет
Ты заполучил меня, хочешь видеть, что будет дальше?

Я делаю с предметом, Я делаю с предметом то, что ты хочешь
Я делаю, делаю что-то, что ты хочешь
Я делаю с предметом, Я делаю с предметом то, что ты хочешь
Я делаю, делаю что-то, что ты хочешь

Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу,
Я сделаю, я сделаю то что тебе хочется

Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу
Я сделаю, я сделаю то что тебе хочется

Видишь меня со спины
Чиксам нравится это
Заставляю бегать вокруг
Но я могу поразить…
Я сказал бегать вокруг
Я ср** на это
Ешь это, бит этот, пока это не раздулось
Я говорю тебе этот большой thang poppin’
Позволь мне слышать как ты скажешь это
Откинулся обратно, играй это
purp, Kush, удар  может вернуться
моя компания трудится
три года и все желают меня
представь себе то, что они делали мне
На вершине меня, подо мной.
Прими без имитации малышка
Другой будет подонком
И они будут все на одно лицо
Я значу все в wussy
Смотри, я могу отправить тебя в путешествие
Бал уикенда на А (10/10)
Ты будишь меня в 4 утра
Что ты призываешь меня сказать, кратко?!

Что-то коснулось – это нахальный (пошлый) предмет
Ты заполучил меня, хочешь видеть, что будет дальше?

Я делаю с предметом, Я делаю с предметом то, что ты хочешь
Я делаю, делаю что-то, что ты хочешь
Я делаю с предметом, Я делаю с предметом то, что ты хочешь
Я делаю, делаю что-то, что ты хочешь

Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу,
Я сделаю, я сделаю то что тебе хочется

Я сделаю то, что ты хочешь
Я сделаю то, что ты хочешь
Я могу, Я могу

Подожди минуту, **мать твою

Я буду смотреть всю ночь
Хочу поцелуй, сейчас время
Мамочка делай то что тебе нравится
Вперед…головой тянет к этому тянет, тянет?!

Сначала ты получишь это право
Я буду любить тебя долгое время
Я сделаю большое преступление
А патом я буду тянуться к этому, тянуться, тянуться…

Почему она хочет напряжения
Я обещаю прекрасную ночь
Девочка, ты хочешь крепко спать
Когда я тянусь, тянусь, тянусь

Хочу смотреть в твои глаза
Когда ты получаешь большой приз
Собираясь дают этому вид
И я тянусь, тянусь к этому, тянусь...

Отредактировано Medeya (2007-08-25 19:02:11)

14

а перевод песни Screem уже читали? Песня по тексту красивая)) Ну и сам бит тоже отличный :rolleyes:

15

Medeya
Спасип за перевод! А песня Screem меня не цепляет, много раз слушала! :/

16

а ты сам перевод читала? Я выкладывал  в теме этой песни. Насамом деле очень красивая ) ;)  :yes:

17

Medeya
Да текст действительно хороший! :)  Но сама она меня не цепляет! :(

18

Спасибо, ч то за перевод не ругаете... :)

19

Medeya
Ты молодец, постаралась! ;) Кстати лови +)))

20

:boast:  :friends:  :rolleyes:  Охххххх пасиб большое


Вы здесь » Nicole-PCD.org || Nicole Scherzinger & Pussycat Dolls Forum » Nicole Scherzinger » Обложка Her Name IS Nicole